Los Balleneros De Japón Suspenden La Caza, Pueden Terminar La Misión Antes De Tiempo

2024 Autor: Daisy Haig | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 03:07

TOKIO (AP) - Los balleneros japoneses suspendieron su caza en la Antártida, citando el acoso de los ambientalistas, y están considerando terminar su misión anual antes de tiempo, dijo el miércoles un funcionario de la agencia pesquera.

Activistas del grupo ambientalista militante con sede en Estados Unidos Sea Shepherd Conservation Society han perseguido a la flota japonesa durante meses para evitar que sus barcos arponeros maten a los gigantes mamíferos marinos.

El funcionario de la Agencia Japonesa de Pesca, Tatsuya Nakaoku, dijo que el buque factoría "el Nisshin Maru, que ha sido perseguido por Sea Shepherd, ha suspendido las operaciones desde el 10 de febrero para garantizar la seguridad" de la tripulación.

"Ahora estamos estudiando la situación, incluida la posibilidad de cortar anticipadamente la misión", dijo a la AFP, confirmando informes de los medios, pero recalcó que "no se ha decidido nada en este momento".

El principal portavoz del primer ministro Naoto Kan, el secretario jefe del gabinete, Yukio Edano, confirmó la suspensión temporal y dijo que "el sabotaje repetido de Sea Shepherd es extremadamente deplorable", informó Kyodo News.

La agencia de noticias Jiji Press dijo, sin nombrar fuentes, que el gobierno estaba considerando llamar a la flota a casa antes del final habitual de las expediciones anuales, que sería a mediados de marzo.

La televisión Tokyo Broadcasting System (TBS) también dijo que "el gobierno está juzgando la situación tan peligrosa que puede causar víctimas, y se está preparando para llamar a la flota y poner fin a la investigación de la caza de ballenas antes de lo habitual".

Un presentador de noticias de TBS agregó: "Si el gobierno recupera la flota, significaría ceder ante los activistas contra la caza de ballenas, lo que afectaría a otras misiones de investigación de caza de ballenas. El gobierno tendrá que tomar una decisión difícil".

El capitán de Sea Shepherd, Paul Watson, hablando con AFP por teléfono satelital, dio una cautelosa bienvenida a los informes y confirmó que el Nisshin Maru navegaba ahora en aguas alejadas de la zona de caza.

"Si eso es cierto, entonces demuestra que nuestras tácticas, nuestras estrategias han tenido éxito", dijo Watson desde su barco, el Steve Irwin.

"No creo que hayan conseguido más de 30 ballenas … ciertamente no han conseguido muchas ballenas".

Los activistas de Sea Shepherd han acosado a los balleneros en los últimos años, moviendo sus barcos y lanchas inflables y rápidas entre los arponeros y los mamíferos marinos, y arrojando bombas fétidas y de pintura a los barcos balleneros.

Watson se mostró reacio a reclamar la victoria, pero dijo que "cada ballena salvada es una victoria para nosotros, por lo que hemos obtenido muchas victorias aquí este año".

Otro grupo contra la caza de ballenas, el Fondo Internacional para el Bienestar Animal con sede en EE. UU., Dijo que agradecía los informes, en comentarios enviados por correo electrónico de Patrick Ramage, director del Programa Global de Ballenas de IFAW.

"Esperamos que esta sea una primera señal de que los tomadores de decisiones del gobierno japonés reconocen que no hay futuro para la caza de ballenas en el siglo XXI y que la observación responsable de ballenas, el único uso genuinamente sostenible de las ballenas, es ahora el mejor camino a seguir para una gran nación como Japón ", dijo.

Japón mata a cientos de ballenas al año en virtud de una laguna jurídica de una moratoria de 1986 sobre la caza comercial de ballenas que permite la "investigación letal".

El gobierno ha defendido durante mucho tiempo la práctica como parte de la cultura de la nación insular y no oculta el hecho de que la carne termina en los restaurantes.

Las naciones contra la caza de ballenas, lideradas por Australia y Nueva Zelanda, y los grupos ambientalistas consideran que la caza es cruel e innecesaria.

Greenpeace ha argumentado durante mucho tiempo que la caza de ballenas financiada por el estado es un desperdicio del dinero de los contribuyentes, ya que produce un exceso de existencias de carne de ballena.

Junichi Sato, un activista contra la caza de ballenas en Greenpeace, dijo que el grupo tenía información de que la flota volvería a casa antes de tiempo porque Japón ya está agobiado por un exceso de existencias de carne de ballena.

"Dadas las existencias excesivas, tienen problemas económicos", dijo a la AFP, y señaló que el barco factoría no es lo suficientemente grande para transportar el número objetivo de la caza de hasta 1.000 ballenas.

"Se ha citado el acoso como la razón, pero en realidad se trata de la situación interna de Japón".